时尚 舍我其谁,英国时尚姐妹圈不建议直译英文意思可能看不懂
SweetStreet或者FragranceSweet，也是香水的意思，更符合时尚的定位，但是SweetStreet有头韵，元音相同，更容易读,时尚姐妹圈不建议直译，冗长，外国人也不一定看得懂,时尚姐妹圈在英语文化圈有很有名的形象，AnnaWintour，American时尚杂志Vogue主编，电影”。1、谁能把“香街一姐”一词按照中文语义准确的用英文翻译出来?奖50分...建议也翻译一下“香街”的意思。SweetStreet或者FragranceSweet，也是香水的意思，更符合时尚的定位，但是Swee...
更新时间：2023-02-23标签： 时尚舍我其谁直译姐妹英文时尚 舍我其谁 全文阅读